วันอาทิตย์ที่ 6 ตุลาคม พ.ศ. 2556

ฝรั่งไม่สนใจเเกรมม่าเพราะ?

ผมได้ยินคนไทยพูดบ่อยๆว่า
  ''   แกรมมาร์  เป็นเรื่องไม่จำเป็น
   เพียงแต่เราพูดให้รู้เรื่องก็ใช้ได้
  ไม่ต้องไปเครียดเรื่อง แกรมมาร์ หรอก
   ฝรั่งเค้าไม่เห็นจะเคร่งเครียดเรื่องแกรมมาร์เลย
   เราคนไทยมัวแต่เน้นเรื่องแกรมมาร์
   ก็เลยพูดอังกฤษไม่ได้ซักที  ''

       ลีเซนเต้ อยากจะบอกว่า
  ''  เป็นการมองอะไรที่ไม่ครบด้าน  ''
     เอาง่ายๆ ตามนี้เลยละกันนะครับ

      ถึงฝรั่งจะไม่สนใจเรื่องแกรมมาร์
 แต่ฝรั่งก็พูดและเขียนไม่ผิดแกรมมาร์ ( อาจจะไม่ทุกคน )
 เพราะเขาอ่านและฟังภาษาอังกฤษมาตั้งแต่เด็ก
 เขาจึงเรียนรู้แกรมมาร์จากการ
ฟัง  →  พูด →  อ่าน  →  เขียน  ที่แวดล้อมตัวเขา

แต่คนไทย ไม่ได้ถูกแว้ดล้อมด้วยการ
ฟัง  →  พูด →  อ่าน  →  เขียนภาษาอังกฤษ
มาตั้งแต่เกิด จึงพูดและเขียนผิดแกรมมาร์มาโดยตลอด


 炮炮兵qq表情   แต่การแก้ไขไม่ให้ผิด
ไม่ได้อยู่ที่การท่องจำตำราแกรมมาร์
ให้ได้ตั้งแต่หน้าแรกจนถึงหน้าสุดท้าย
แต่อยู่ที่การทำให้ภาษาอังกฤษ
ไหลเข้าสู่ตัวเรามากๆ และบ่อยๆ
ทางตา  →  โดยการอ่าน
ทางหู    →  โดยการฟัง
   จนเราสามารถเรียนรู้คำศัพท์และแกรมมาร์
ได้อย่างเป็นธรรมชาติ โดยไม่ต้องท่องศัพท์
และไม่ต้องอ่านตำราแกรมมาร์


      炮炮兵qq表情  ดูตามนี้ก่อนนะครับ  

     เพื่อนๆ ฝึกภาษาอังกฤษแบบไหน
1.  ฟังเยอะ   อ่านเยอะ  ท่องศัพท์ สนใจแกรมมาร์
2.  ฟังเยอะ   อ่านเยอะ  ไม่ท่องศัพท์  ไม่สนใจแกรมมาร์  
3.  ไม่ค่อยฟัง  ไม่ค่อยอ่าน  ไม่ท่องศัพท์ ไม่สนใจแกรมมาร์  
        
      เห็นแบบนี้แล้ว  คงเดาได้ไม่ยากนะครับ
ว่าวิธีไหน ช่วยให้พูดและเขียนอังกฤษได้ดีที่สุด


 炮炮兵qq表情  สำหรับ ลีเซนเต้ แล้ว  

      แกรมมาร์ เป็นสิ่งจำเป็น
   แต่ฟังเยอะ  อ่านเยอะ  การท่องศัพท์
ก็เป็นสิ่งจำเป็นเหมือนกัน หรือ จำเป็นมากกว่า  
   
              อีกอย่างหนึ่ง
อย่าเสียเวลากับคนไทยที่ชอบติโน่นว่านี่
หัวเราะเยาะคนไทยด้วยกัน จนไม่กล้าพูดอังกฤษนะครับ
ครั้งแรก เมื่อคุณพูดภาษาอังกฤษไม่ถูกต้อง
เรียนรู้ข้อบกพร่องของตัวเองแล้วแก้ไขซะ  
**  เวลาลีเซนเต้ พูดภาษาไทยไม่ชัด
    เพื่อนคนไทยยังช่วยแก้ให้เลย
 炮炮兵qq表情5


       เอาประโยคนี้ไว้ใช้นะครับ
 Please correct me, if I'm  wrong.
  พลีส  คอร์เร็ค-ท มี  อิฟ ไอ-ม   รอง
ช่วยแก้ให้ด้วยนะครับ  ถ้าผมพูดผิด

      Enjoy Your Life  
             ลีเซนเต้

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น